Zamjenica predsjedavajućeg Vijeća ministara i ministrica vanjskih poslova Bosne i Hercegovine dr. Bisera Turković posjetila nekadašnju rezidenciju u Beču, koju će Bosna i Hercegovina rekonstruisati i staviti u funkciju

Zamjenica predsjedavajućeg Vijeća ministara i ministrica vanjskih poslova Bosne i Hercegovine dr. Bisera Turković, zajedno sa ambasadorom BiH u Republici Austriji Kemalom Kozarićem, 26. septembra 2020. godine u Beču je posjetila nekadašnju rezidenciju koja je u vlasništvu naše države, a čija je rekonstrukcija planirana u naredne dvije godine.

Radi se o prelijepom objektu izuzetne vrijednosti, smještenom u rezidencijalnom dijelu 17. Bečkog okruga, koji je izgrađen 1868. godine i do 1993. godine služio kao rezidencija bivše SFRJ. U objektu, poznatom i pod nazivom „dvorac Terramare“, od 1993. do 2014. godine je bila smještena Ambasada Republike Hrvatske. Savezni ured za zaštitu spomenika Republike Austrije je objekat stavio pod zaštitu, kao objekat od historijskog, kulturnog i javnog značaja.

Ministrica Turković je tokom posjete kazala da je ovaj objekat od izuzetne važnosti za našu zemlju, čija se obnova i stavljanje u funkciju, nakon što je okončan proces uknjiženja na Bosnu i Hercegovinu, očekuje u narednom periodu. Rekonstrukcija objekta bi trebala započeti nakon što se završe sva ispitivanja i dostavi konačni izvještaj o stanju objekta.

Istakla je važnu činjenicu da je Vijeće ministara Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva vanjskih poslova, 14. jula ove godine donijelo Odluku o odobravanju višegodišnjeg projekta kapitalnih ulaganja – Rekonstrukcija i opremanje objekta za diplomatsko-konzularno predstavništvo Bosne i Hercegovine u Beču, procijenjene ukupne vrijednosti 2,1 milion maraka. Projekat, čiji je završetak planiran do 2022. godine, bit će finansiran iz sredstava uplaćenih na osnovu Odluke o pokretanju prodaje objekata diplomatske i konzularne imovine bivše SFRJ za koju ne postoji zainteresiranost nijedne države nasljednice bivše SFRJ.

Ministrica Turković je kazala da Bosna i Hercegovina mora više pažnje posvetiti imovini naše zemlje koja se nalazi u inostranstvu, posebno nekretninama koje se nalaze u zemljama u svijetu, u kojima naša zemlja nema svoja diplomatsko-konzularna predstavništva.



    Обавјештавамо да ће се Општи избори у БиХ одржати у недјељу, 04.10.2026. године.

    Држављани Босне и Херцеговине који живе изван БиХ, дужни су поднијети пријаву за гласање изван БиХ до 21.07.2026. године на службеној страници Централне изборне комисије (ЦИК) БиХ путем портала е-избори на којем је доступнo и упутство за пријаву. https://eregistracija.izbori.ba/ На страници www.izbori.ba се може извршити провјера да ли је особа регистровани бирач.

    ЦИК БиХ је за Опште изборе припремила онлајн портал е-избори чија је основна функција нови систем за пријаву бирача за гласање изван БиХ.

    Подношење пријава бирача изван БиХ садржи детаљан опис четири дијела апликативног софтвера и редослијед корака који омогућавају појединачну пријаву за изборе бирача за гласање изван Босне и Херцеговине путем поште или дипломатско-конзуларног представништва БиХ. Прије подношења електронске пријаве за гласање неопходно је регистровати се на порталу е-избори, а подношење пријаве се односи на двије категорије бирача:

    1. Пријава за гласање бирача, држављана БиХ који привремено бораве у иностранству
    2. Пријава за гласање избјеглих особа које нису уписане у Централни бирачки списак

    Ове категорије бирача ће након подношења електронске пријаве и њене обраде бити обавијештене о испуњавању услова за упис у Извод из Централног бирачког списка за гласање ван БиХ за Опште изборе 2026. године.

    Молимо да себе и своје окружење упознате са напријед наведеним, у циљу регистрације у Централни бирачки списак за гласање изван БиХ за Опште изборе у Босни и Херцеговини 2026. године.

    Детаљније информације се налазе на wеб страници ЦИК Босне и Херцеговине: www.izbori.ba

    Obavještavamo da će se Opći izbori u BiH održati u nedjelju, 04.10.2026. godine.

    Državljani Bosne i Hercegovine koji žive izvan BiH, dužni su podnijeti prijavu za glasanje izvan BiH do 21.07.2026. godine na službenoj stranici Centralne izborne komisije (CIK) BiH putem portala e-izbori na kojem je dostupno i uputstvo za prijavu. https://eregistracija.izbori.ba/

    Na stranici www.izbori.ba se može izvršiti provjera da li je osoba registrovani birač.

    CIK BiH za Opće izbore pripremila je on-line portal e-izbori čija je osnovna funkcija novi sistem za prijavu birača za glasanje izvan BiH.

    Podnošenje prijava birača izvan BiH sadrži detaljan opis četiri dijela aplikativnog softvera i redoslijed koraka koji omogućavaju pojedinačnu prijavu za izbore birača za glasanje izvan Bosne i Hercegovine putem pošte ili diplomatsko-konzularnog predstavništva BiH. Prije podnošenja elektronske prijave za glasanje neophodno je registrirati se na portalu e-izbori a podnošenje prijave se odnosi na dvije kategorije birača:

    1. Prijava za glasanje birača, državljana BiH koji privremeno borave u inostranstvu
    2. Prijava za glasanje izbjeglih osoba koje nisu upisane u Centralni birački spisak.

    Ove kategorije birača će nakon podnošenja elektronske prijave i njene obrade biti obaviještene o ispunjavanju uvjeta za upis na Izvod iz Centralnog biračkog spiska za glasanje izvan BiH za Opće izbore 2026. godine.

    Molimo da upoznate sebe i svoje okruženje sa naprijed navedenim, u cilju registracije u Centralni birački spisak za glasanje izvan BiH za Opće izbore u Bosni i Hercegovini 2026. godine.

    Detaljnije informacije se nalaze na web stranici CIK Bosne i Hercegovine: www.izbori.ba

    Obavještavamo da će se Opći izbori u Bosni i Hercegovini održati u nedjelju, 4. listopada 2026. godine.


    Državljani Bosne i Hercegovine koji žive izvan Bosne i Hercegovine dužni su podnijeti
    prijavu za glasovanje izvan Bosne i Hercegovine najkasnije do 21. srpnja 2026. godine
    putem službene internetske stranice Središnjeg izbornog povjerenstva Bosne i
    Hercegovine (SIP BiH), odnosno putem portala e-Izbori, na kojem su dostupne i upute
    za prijavu: https://eregistracija.izbori.ba/
    Na internetskoj stranici www.izbori.ba moguće je provjeriti da li je osoba upisana u
    registar birača.
    Središnje izborno povjerenstvo Bosne i Hercegovine je za Opće izbore pripremilo internetski
    portal e-izbori čija je osnovna funkcija novi sustav za prijavu birača za glasovanje izvan
    Bosne i Hercegovine.
    Upute za podnošenje prijava birača izvan Bosne i Hercegovine sadrže detaljan opis četiriju
    dijelova aplikacijskog softvera te redoslijed koraka koji omogućuju pojedinačnu prijavu
    birača za glasovanje izvan Bosne i Hercegovine putem pošte ili diplomatsko-konzularnog
    predstavništva BiH.
    Prije podnošenja elektronske prijave za glasovanje potrebno je registrirati se na portalu
    e-izbori a podnošenje prijave odnosi se na dvije kategorije birača:
    a) Prijava za glasovanje birača, državljana Bosne i Hercegovine koji privremeno borave u
    inozemstvu.
    b) Prijava za glasovanje izbjeglih osoba koje nisu upisane u Središnji birački spisak
    Nakon podnošenja elektronske prijave i njezine obrade, birači iz navedenih kategorija bit će
    obaviješteni o ispunjavanju uvjeta za upis u izvadak iz Središnjeg biračkog spiska za
    glasovanje izvan Bosne i Hercegovine na Općim izborima 2026. godine.
    Molimo da se upoznate s navedenim informacijama te o njima obavijestite osobe iz svojega
    okruženja, kako bi se pravodobno registrirali u Središnji birački spisak za glasovanje izvan
    Bosne i Hercegovine na Općim izborima u Bosni i Hercegovini 2026. godine.
    Detaljnije informacije dostupne su na internetskoj stranici Središnjeg izbornog
    povjerenstva Bosne i Hercegovine: www.izbori.ba