Спроводница

Захтјев за издавање спроводнице ради преноса посмртних остатака (тијела или урне) држављанина Босне и Херцеговине подноси родбина преминулог или представник погребног подузећа који је опуномоћен од стране породице умрлог. Пуномоћ треба бити овјерена код органа Босне и Херцеговине или Републике Аустрије. Подносе се и слиједећа документа:

1. Путна исправа умрлог лица. Уколико преминула особа није у посједу путне исправе потребно је приложити доказ о босанскохерцеговачком држављанству (увјерење о држављанству или родни лист са назнаком држављанства БиХ),
2. Извод из матичне књиге умрлих на међународном обрасцу, који издаје надлежни орган Републике Аустрије,
3. Leichenpass (документ који издаје надлежни орган Републике Аустрије за умрле особе),
4. Потврда љекара мртвозорника о узроку смрти (Todesbescheinigung),
5. Потврда о осигураном гробном мјесту у Босни и Херцеговини,
6. Подаци о возилу, возачу, рјешење о регистрацији за обављање покопне дјелатности и мјесто преласка границе у Босни и Херцеговини.

НАПОМЕНА:

  • Смрт услијед заразне болести
     Уколико је узрок смрти умрле особе била заразна болест, потребно је приложити одговарајући документ љекара са дијагнозом узрока смрти на латинском језику. С обзиром да је у овом случају неопходно тражити сагласност надлежног органа из Босне и Херцеговине за издавање спроводнице, наглашавамо да се спроводница у овим случајевима неће издати док ДКП за то не добије одговарајућу сугласност из Босне и Херцеговине. С тим у вези препоручујемо да се планирање транспорта умрлог лица обавезно претходно договара са овлаштеним лицима ДКП и да се захтјеви подносе благовремено.
  • Ексхумација
    Сагласност од надлежних тијела из Босне и Херцеговине се мора тражити и за пренос посмртних остатака лица које је било сахрањено (ексхумација), тако да се и у овом случају спроводница неће издати док се сагласност не прибави. Такође, препоручујемо да се планирање транспорта ексхумираног лица обавезно претходно договара са овлаштеним лицима ДКП и да се захтјеви подносе благовремено.
  • Страни држављани
    У Босни и Херцеговини је могуће сахранити и лице које није држављанин БиХ. Спроводница се у овом случају такође издаје након прибављања одговарајуће сагласности из БиХ и уз прилагање горе наведених докумената. За прибављање сагласности је потребно узети у обзир вријеме потребно за то, те такође препоручујемо да се планирање транспорта умрлог лица обавезно претходно договара са овлаштеним лицима ДКП и да се захтјеви подносе благовремено.

НАПОМЕНА:

Захтјеви за издавање спроводнице који буду поднешени у току радног времена (09.00 -14.00 сати) бит ће обрађени истог дана, те уколико је документација комплетна и није потребно прибавити претходну сугласност надлежног органа из Босне и Херцеговине (није ексхумација, заразна болест или страни држављанин) спроводница ће бити издата исти дан до 16.00 сати. Захтјеви поднешени путем е-маила након 14.00 сати (уз комплетну документацију) бит ће обрађени и спроводница издата наредног РАДНОГ ДАНА до 14.00 сати, с тим да је подносилац захтјева дужан предати оригиналну документацију приликом преузимања спроводнице.

Такса за издавање спроводнице износи 30 €.

Формулари захтјева за пренос умрле особе из иностранства у Босну и Херцеговину:

1. Захтјев за преношење посмртних остатака из иностранства у Босну и Херцеговину
2. Захтјев за преношење посмртних остатака из иностранства у Федерацију Босне и Херцеговине
3. Захтјев за преношење посмртних остатака из иностранства у Брчко Дистрикт БиХ
4. Захтјев за пренос умрлог лица из иностранства у Републику Српску

Захтјев број 1. попуњавају сви који превозе умрлу особу у Босну и Херцеговину.

Додатни захтјев број 2. или 3. или 4, овисно о мјесту сахране (Федерација БиХ, Република Српска, Брчко Дистрикт) попуњавају се у случају превоза у Босну и Херцеговину умрле особе која:

  • није држављанин Босне и Херцеговине
  • у случају ексхумације или
  • смрти од заразне болести.
  • Пронађите нас

    Адреса Амбасада Босне и Херцеговине
    Tivoligasse 54 1120 Wien, Austria Радно вријеме Амбасаде БиХ: Понедељак – петак 09.00 – 17.00 Конзуларног одјељења: Понедељак – петак 09.00 – 14.00

  • U cilju približavanja konzularnih usluga građanima BiH u Austriji, Ambasada Bosne i Hercegovine u Beču u organizira  „Konzularne dane“ u Linzu, Vorarlbergu,  Innsbrucku, Salzburgu i Klagenfurtu, za sve građane kojima geografski odgovaraju ove lokacije.


    Ovo je prilika da se zahtjev za pasoš i druge konzularne usluge (punomoći, ovjere potpisa, izjave, i sl.) obave na ovim lokacijama bez dolaska u Beč.

    Opšti uslovi za izdavanje pasoša se mogu pronaći na stranici Ambasade Bosne i Hercegovine u Beču https://bh-botschaft.at/pasos/


    Održavanje Konzularnih dana je prema slijedećem rasporedu:

    VORARLBERG – Wolfurt:

    Subota, 18.04.2026 godine od 10:00h

    Mjesto održavanja: Zgrada BVT Banka – Wolfurt

    Adresa: Unterlinden 23, 6922 Wolfurt.

    INNSBRUCK:
    Subota, 25.04.2026. godine od 10:00h
    Mjesto održavanja: Advokatska kancelarija GSR Grüner Seekirchner Rechtsanwälte
    Adresa: Maria-Theresien-Straße 34 (Arkadenhof – 2.sprat) 6020 Innsbruck


    KLAGENFURT:
    Subota, 23.05.2026. godine od 10:00h
    Mjesto održavanja: Europahaus Klagenfurt
    Adresa: Reitschulgasse 4, 9020 Klagengfurt am Wörthersee


    Termini za pasoš se zakazuju samo putem maila: 
    konzularni.dani@bhbotschaft.at, a za ostale konzularne usluge (punomoć, ovjera potpisa na izjavama i sl.) nije potreban termin.

    U mailu za rezervaciju termina za putni ispravu je potrebno navesti ime i prezime, jedinstveni matični broj (JMBG) osobe za koju se predaje zahtjev za putnu ispravu, kao i kontakt telefon. Također, istim mailom je potrebno dostaviti i sljedeće dokumente:


    Ukoliko se radi o maloljetnoj osobi molimo da dostavite slijedeće dokumente:
     

    Ambasada BiH će putem maila/odgovora dati dodatne upute i informacije.

    Napominjemo da se termini mogu zakazati samo za taj dan, bez mogućnosti izbora za tačno vrijeme termina, nego prema dinamici prijava. Krajnji rok za prijavu je dva radna dana prije održavanja konzularnih dana.

    Uplatu je potrebno izvršiti unaprijed i prilikom predavanja zahtjeva donijeti original potvrde o izvršenoj uplati.


    Cijena pasoša za odrasle 96,00€, za djecu do 3 godine 56,00€, za djecu od 3 do 18 godina 71,00€. 


    Troškovi poštarine (slanje gotovih putnih isprava na kućnu adresu) iznose 10,50€


    Broj računa na koji se vrši uplata je:
    AT84 1200 0006 8708 3902
    BIC: BKAUATWW
    Vlasnik računa: Botschaft von Bosnien und Herzegowina, 1120 Wien, Tivoligasse 54

    Svrha uplate: Konzularna taksa za putnu ispravu i navesti ime i prezime za koga se predaje zahtjev za putnu ispravu.